தமிழ் திரையுலகின் தலைசிறந்த பாடலாசிரியர்களில் ஒருவரான கவிஞர் வைரமுத்து, தன்மீதான பாடல் வரிகள் மாற்ற மறுப்பு குறித்த சர்ச்சைக்குரிய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு விளக்கமளித்துள்ளார். ‘பழி என்மீதே வருகிறது, என்ன செய்ய?’ என அவர் கூறியிருப்பது, திரையுலக வட்டாரத்திலும் ரசிகர்கள் மத்தியிலும் பெரும் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது. இதன் முழு விவரங்களையும் காண்போம்.
சமீப காலமாக, கவிஞர் வைரமுத்து அவர்கள் சில திரைப்படங்களில் பாடல் வரிகளை மாற்ற இயக்குநர்கள் அல்லது இசையமைப்பாளர்கள் கோரியபோது, அதற்கு அவர் உடன்பட மறுத்ததாக சமூக வலைதளங்களிலும் சில ஊடகங்களிலும் செய்திகள் பரவின. இதனால், அவர் மீது கடுமையான விமர்சனங்கள் எழுந்தன. இந்த குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து மௌனம் கலைத்துள்ள வைரமுத்து, “எல்லா பழியும் என் மீதே சுமத்தப்படுகிறது, இதற்கு நான் என்ன செய்ய முடியும்?” என்று ஆதங்கத்துடன் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார்.
மேலும் அவர் கூறுகையில், “ஒரு படைப்பாளியாக, பாடலின் சூழலுக்கும், கதைக்களத்திற்கும், கதாபாத்திரத்தின் உணர்வுகளுக்கும் ஏற்பவே நான் வரிகளை எழுதுகிறேன். சில நேரங்களில், தவிர்க்க முடியாத காரணங்களால் அல்லது கருத்து வேறுபாடுகளால் மாற்றங்கள் தேவைப்படலாம். ஆனால், வேண்டுமென்றே நான் வரிகளை மாற்ற மறுப்பதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகளில் உண்மையில்லை. ஒவ்வொரு பாடலுக்குப் பின்னாலும் ஒரு ஆழமான சிந்தனையும் உழைப்பும் இருக்கிறது. அதை சிதைக்க நான் ஒருபோதும் விரும்புவதில்லை” என்று தன் தரப்பு நியாயத்தை விளக்கியுள்ளார்.
இந்த சர்ச்சை குறித்து திரையுலகைச் சேர்ந்த பலரும் பல்வேறு கருத்துக்களை தெரிவித்து வருகின்றனர். ஒரு பாடலின் வரிகள் யாருடைய இறுதி முடிவாக இருக்க வேண்டும், படைப்பு சுதந்திரத்தின் எல்லை என்ன என்பது போன்ற விவாதங்கள் மீண்டும் எழுந்துள்ளன. வைரமுத்துவின் இந்த விளக்கம், சர்ச்சைக்கு தற்காலிகமாக முற்றுப்புள்ளி வைக்குமா அல்லது மேலும் விவாதங்களை தூண்டுமா என்பதை பொறுத்திருந்துதான் பார்க்க வேண்டும்.
வைரமுத்துவின் இந்த விரிவான விளக்கம், பாடல் வரிகள் குறித்த சர்ச்சைக்கு ஒரு தெளிவைத் தந்துள்ளது. ‘பழி என்மீதே வருகிறது’ என்ற அவரது ஆதங்கம், படைப்பாளிகளின் அழுத்தங்களையும் வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது. இந்த விவகாரம் இனி எப்படி பயணிக்கிறது என்பதை திரையுலகமும் ரசிகர்களும் உற்றுநோக்கி வருகின்றனர். ஒரு கலைஞனின் குரல் இங்கே அழுத்தமாக ஒலித்துள்ளது.
